VICTORY
GUNDAM
MOBILE SUIT
When suffering is all that I'm able to see...
Kurushimi shika mienakute
Passing through each day with an empty feeling inside...
Utsuro ni tada sugita hibi
Down in the that town that's full of depressing emotions...
Down na kimochi ga tsuzuku machi de
...you'll always continue to shine on brilliantly!
Kimi dake yasashiku kagayaiteru
Do not ever give up!
Akiramenai
Don't let yourself be destroyed!
Kowasarenai
Turn yourself into love, wrap your arms around all of space...
ai ni naru yo Sora wo tsutsumu yo ni
Holding on as tightly as you can!
Dakishimete iru
Holding on as tightly as you can!
Dakishimete iru
Uso and the Shrike team successfully fought against and vanquished the remnants of Pippiniden's space fleet.
However, when Uso heard Lupe Cineau's voice, he was mesmerized by her words.
And, now that the League Militaire's armada has entered the Angel Halo's territory,
...they've found themselves surrounded by the sounds of those bells.
THE BATTLEFIELD'S COMET, FUALA
Our final preparations have been completed.
But, I believe it's still not yet capable of achieving its full power.
It'll take a bit of time for something like that to reach the full potential of its capabilities.
Still, it took more than one go to break through Pippiniden's Motorad Squadron. In a sense, we failed...
If only the Federation would grant us more reinforcements...
That wasn't the issue.
BESPA's defenses are simply far stronger than we could have anticipated.
The first thing we see before us would be the Tassilo fleet, and then you have the Motorad squadron survivors.
Finally, you have Sugan's fleet protecting the Angel Halo from the rear.
Furthermore, on the matter of that flying saucer mobile suit...
...when listening to the sound of the bells, it was determined that they're...
...not only coming from that mobile suit, but also from the Angel Halo's location.
But, that's strange.
What is it?
We should have been able to discover a massive object like that sooner, especially if it was being built in one of the space colonies.
What is it, Uso?
There were quite a few ships traveling between Earth and Jupiter recently, right?
Is it possible that those ships could have been transporting the individual segments of the Angel Halo along with them?
I see...
Fonse Kagatie did come here from Jupiter, after all.
That's right.
His party was responsible for collecting the Helium 3 supply as their government restructured into the Jupiter Republic Alliance.
The young man presents a pretty valid theory.
He's still treating me like an outsider.
Let go...
How long to you plan to bite me like that?
Oppose violence! Oppose capital punishment!
What's Uso so angry about?
Suzy, please take care of Karl.
What's the matter?
My father was still acting so cold. It's weird...
So that's what it is.
A leader like him has a ton of different responsibilities.
He's not going to be acting the same way he did back in Kasarelia.
But...
Men, by nature, can be pretty insincere beings. All those old novels got that part pretty dead on.
Really?
Our fathers can be like that as well.
I see...
Don't be childish!
Even if all you're able to do is fight alongside your father...
...you should still be thankful for that.
That I understand...
As Jinn Gehennam, your father has become a man that's extremely important to the Federation right now. I'm sure he's been suffering as well.
He's had to be the League Militaire's leader all by himself.
That's right, and here you are throwing a tantrum. Pretty childish of you.
That's right. He's nothing like that fake one they have over on the Reinforce Junior.
He's the real thing!
Why do we have to wait for orders!?
Even if the flying saucer mobile suit sounds its bells...
...we'll be prepared to break through that suit's defense shield this time!
Calm down!
My, my, it looks like the real Jinn Gehennam's managed to provoke him.
The other colonies have reinforcements coming!
Leonid...
It appears that this man's now obsessed with outperforming the Jeanne D'arc.
Our strategy should be to use the Mega Beam Shield to cut through its center!
Saying it over and over won't do any good, right?
No, you can't go against the decision made by Sir Jinn Gehennam.
That's right!
Karrel, coming in.
You mean the Reinforce Junior's Jinn Gehennam was the one who ordered this attack?
That's right. It was him.
Why should we have to follow the attack orders from that fake!?
Do we have to give up our close relationships during war?
The objective of our battle this time will be to destroy the first fleet surrounding the Angel Halo.
There used to be wars where even fathers would be forced to fight against their sons...
You let the Reinforce Junior give out the order in order to maintain the current deception...
...but you should still consider your son's feelings from time to time. You are still his father.
While you may be saying that, General, the other generals don't seem to think that way.
I understand your anxiety, but you're still worrying too much.
The White Ark's team, Juca, go ahead and launch.
Then, I'm heading out first.
Odelo, Tomache, we're leaving!
Just as I had Muller, Uso, you have Shakti with you. That alone will be enough.
Well? Do you feel comfortable and excited?
This is Kasarelia!
What if we fall!?
Don't you trust your father?
It's not that, it's not...
Then that should be enough.
Uso!
Uso, can you lend me this shield?
I betcha I can make better use of it.
If you think I'm feeling down right now, then you're wrong.
A scouting device appears to be approaching us.
Roger.
Uso Ewin, heading out!
Wait up...! This guy's so direct...
Odelo, we should probably go help him. Our mission's to give him cover.
You want me to support Uso from behind?
If we can't get someone to take the lead, then this this team battle will never work.
There's no point.
Uso isn't necessarily the best all the time!
Ms. Juca!
You're actually using the radio to chit-chat endlessly with one another in front of our enemy!
If you need to talk with one another do it through direct contact or talk outside your suits!
Sheesh... they always need someone to look after them.
Can you hesitate here on the battlefield!?
I can hear it... that boy taking flight!
Don't make so much noise, Fuala.
Why not!?
You're the one who did lure those young men out here...
They ARE a cute bunch of kids.
And, you've been using the Zanneck against them.
Don't go touching me like that.
I'm talking about the Newtype.
The boy who's able to control the Gundam whose beams become the wings of light.
I'm better than he is.
I'll take care of the League Militaire for you, and then I'll have you brought onto the Angel Halo.
That's what you'd like, right?
That's right.
That's doable.
Kill...
I'll let you fire the Zanneck's cannon for me. Follow me.
Is there enough room for that?
Of course there is.
Right, you only need to think like a woman as you pilot it.
The beam cannon needs to be aimed directly at that white one...
But, in this distance...!
I'll identify it for you!
Right!
At... this distance... !?
Open your eyes...
...and listen to the resonating light of space...
2.2 degrees above, 0.01...
Fire!
It's still coming...
That beam...
...I can sense it was aimed at me.
Another one!?
Uso's V2!
Good work, Ms. Miliera.
Please retreat!
I'll be fine, but more will be coming!
I'm sorry, please be careful.
Aim at me if you have to aim!
- Just as planned. The boy's shown himself, now go! - Ma'am!
V2 has a long-range cannon as well!
He's started panicking and chasing us...
Let me make him just a little bit more nervous. - Roger!
My mobility will decrease if I use the cannon...
But!
I... it's not working, Commander Fuala, our cannon's having trouble keeping up with him!
You can do it. You're now the pilot I believe in the most, Kill.
I haven't been hit yet, boy.
If this keeps up, I'll fall right into the enemy's trap... she's treating me like some kind of toy right now!
Oh no...!
The enemy's giving up the battle!?
Do they intend to surrender?
No, it's not that!
What's going on!? This person...
I know that you, pilot, are the boy I met with that day in the harbour city.
What's this guy doing!?
I want you to know the fear that I tasted!
The fear I had when I was exiled alone into space!
If you're trying to drive me insane, I'd rather cut into my normal suit and die here and now!
Commander Fuala, are you all right?
Who are you!?
Captain Tassilo Vago ordered us to come out here and rescue you.
What!?
He was the one who ordered my exile in the first place!
Yes, the Captain did so all for the sake of fooling Cronicle, Kagatie and Sugan.
Tassilo had developed plans to drive out Kagatie. Those plans were discovered, and he was sent to the guillotine with you and your group.
Why must I be sentenced?!
But, at that time, because of the Gundam team, Tassilo was able to flee from the guillotine and vanished.
Later on, Kagatie found Tassilo and requested that he assist him by protecting the Angel Halo.
All the things these big shots are doing can be pretty boring...
The only thing I really remember is drifting in space for two full days...
I really will shoot you!
Just as Fuala had planned...
...I'll deliver the final blow!
There's a pilot still inside there!?
Are you hurt?
- Get out! - Ma'am!
Getting hit by even a single one of those beam Mega-particles could kill a person instantly!
Beams aren't the only thing to watch out for!
You can go meet with Metchet now...
Now then, boy...
...can you beat me without your shield?
The boy's reinforcements?
Is the federation trying to help him!?
I only needed a bit more time, and you dared to interfere with my success!?
I'll finish you off with my beam!
Which Federation squadron is this?
Hey, are you still alive there, pilot?
Yes, I'm fine. Which task-force do you belong to!?
Jeanne D'arc's!
Jeanne D'arc! It's my father's...
He's been watching me fight!
Uso, hurry up and replace your hanger!
I know!
Gotta stop! I'm still moping around like a fool.
Please launch a hanger for me... no... launch a set of boots as well!
What do you intend to do, Uso?
I'm going to use Mr. Machis' tactics!
We don't have time to prepare the shield now, and the Jeanne D'arc's fleet is already fighting pretty hard. Fall back!
Uso seems to have something up his sleeve.
How does he intend to do it without any up-to-date weapons!? That won't work.
You have to listen to what I say.
No, now we're in the middle of the war!
Mobile suit deck, prepare to fire the hanger and boots immediately!
Got it! After we've send out the hanger... send out the boots immediately afterwards!
So Uso's got another plan, right?
Here it comes, Uso!
Roger!
We're ready to receive!
The boots are heading out! Go!
V2's taking all these sets of boots!?
If you need another pair of boots, you can use mine, Uso!
Thank you!
Please keep covering me, Ms. Connie!
We're going to be using those boots as part of our tactics?
That's something that Machis Walker of Largaine did once before.
It's good to absorb and apply others ideas, but this is the first time he's done something like this.
Uso intends to deal with that mobile suit that's making those bell sounds.
Does he?
Yeah, that's right.
Give Uso cover, got that?
Roger!
The bell sound!
It's in that area.
Very good... Has that boy come back to amuse me again?
I'll send these boots at you!
He's up there!
The boy never attacked me!
Be quiet you damned pests!
Where did the boy go!?
I'm sorry!
With this, the sound of the guillotine will finally be silenced, Ms. Fuala!
If you don't finish me off, the sound of the guillotine will continue to ring forever!
Go to hell!
We've lost track of the Zanneck's IFF signal...
Get our mobile suits to pull back out of their firing range.
Sir!
The Tassilo fleet is advancing! Wipe out the League Militaire's fleet!
The second fleet is pressing closer to us!
Are there any other friendlies nearby?
No one. We can't get any support.
Retreat at top speed!
What course should we take?
Ms. Marbet! At this rate...
We're going to fly into the Angel Halo's airspace!
Roger!
You all right, Shakti?
The White Ark must be getting ready for a long range attack...
It'll be okay.
Because Ms. Marbet is in command, right?
But, I still have a very bad feeling about this.
What!? Shakti is calling for me?
Who is it?
Uso, you're heading directly into their terrain!
Give the command so we know what formation to take!
The White Ark's separated from the rest. It's moving out by itself.
It's drifting towards the Angel Halo's airspace!
If the White Ark enters enemy territory with its current capabilities...
It'll just be asking for it's destruction!
That's right.
I can't ignore the White Ark while Elischa is still onboard!
The enemy's main force has appeared!
Full speed ahead!
Don't be too careless!
We've been found! Quit following us!
You're saying the Shrike team's all we have left by the main fleet?
The White Ark's currently drifting near the Angel Halo.
Have those kids gone off to chase after it!?
Of course.
Chasing them is far too dangerous!
Let's let General Mubarak handle this.
That's not a problem, but...
But, don't you care about those kids?
No... if it's them, they'll find a way out.
Is everybody okay!?
What's wrong?
What's going on?
There.
That's the real Angel Halo.
We're still a ways away, but you can clearly see its shape...
Angel Halo...
I told you, Fuala!
What are you talking about? I'm not dead yet...
This ship still has a lot of different machines, does it not?
That's right.
Their main fleet has already entered firing range, and the League Militaire's being lured directly into the Angel Halo's vicinity.
Kagatie and Sugan, both of whom are supposedly on the Angel Halo now...
...are trembling where they stand!
Yes, that's right.
Out there on the by the silver seas as their hot waves moved towards you...
Giniro no umi ni atsui nami ga oshiyosete
...I saw you as you were kneeling.
Hizamazuku kimi ga mieta
I still wish your numerous silent voices could have...
Kotoba ni naranai kimi no koe no kazu dake
...made me even more tender.
Yasashiku naretara yokatta
That tenderness, once more. I'll dance on the prism of the moon,
Mou ichido tenderness. Kagayaiteru mirai wo
with the future shining in my heart.
Mune ni daki odoraseyou tsuki no purizumu de
And If I'm ever able to meet with you once more...
Soshite futatabi kimi ni deaeta nara
...I won't let those eyes of yours show lonliness ever again!
Sono hitomi wo kodoku ni sase wa shinai
In order to prevent this battle from spreading any further, I've decided to meet with my mother, Maria, again.
But, that turned out to be a mistake.
There I saw them...
I saw two soldiers who love and care about one another, using their beam sabers to stab one another.
Next time... on Mobile Suit Victory Gundam...
LOVE IS AT THE END OF THE LIGHT
Love is at the End of the Light Please watch it!